TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPERATIONS MAINTIEN PAIX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-10-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paramilitary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- peacekeeping operations 1, fiche 1, Anglais, peacekeeping%20operations
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
United Nations field operations in which international personnel ... are deployed with the consent of the parties and under United Nations command to help control and resolve actual or potential international conflicts or internal conflicts which have a clear international dimension. 2, fiche 1, Anglais, - peacekeeping%20operations
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
peacekeeping operations ... [are] relatively small, lightly armed military units which ... are stationed in the disputed territory .... 3, fiche 1, Anglais, - peacekeeping%20operations
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paramilitaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- opérations de maintien de la paix
1, fiche 1, Français, op%C3%A9rations%20de%20maintien%20de%20la%20paix
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] Emploi de personnel ou de forces militaires, paramilitaires ou civiles pour rétablir ou maintenir la paix dans une région où il existe un conflit politique. 2, fiche 1, Français, - op%C3%A9rations%20de%20maintien%20de%20la%20paix
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Placées sous le commandement du Secrétaire général agissant sous l'autorité du Conseil de sécurité, les opérations de maintien de la paix ne sont déployées qu'avec le consentement des parties au conflit et l'accord des pays hôtes. 3, fiche 1, Français, - op%C3%A9rations%20de%20maintien%20de%20la%20paix
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-08-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Peacekeeping
1, fiche 2, Anglais, Peacekeeping
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Factsheet published by the Canadian Institute for International Peace and Security in October 1988 1, fiche 2, Anglais, - Peacekeeping
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Les opérations de maintien de la paix
1, fiche 2, Français, Les%20op%C3%A9rations%20de%20maintien%20de%20la%20paix
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche d'information publiée par l'Institut canadien pour la paix et la sécurité internationales en octobre 1988 1, fiche 2, Français, - Les%20op%C3%A9rations%20de%20maintien%20de%20la%20paix
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :