TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORIENTATION CLIENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-06-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Management Theory
- Customer Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- client orientation
1, fiche 1, Anglais, client%20orientation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- client focus 2, fiche 1, Anglais, client%20focus
correct
- client-centered approach 3, fiche 1, Anglais, client%2Dcentered%20approach
correct
- client-centred approach 4, fiche 1, Anglais, client%2Dcentred%20approach
correct
- client-oriented approach 5, fiche 1, Anglais, client%2Doriented%20approach
correct
- client focus orientation 6, fiche 1, Anglais, client%20focus%20orientation
correct
- client focus approach 7, fiche 1, Anglais, client%20focus%20approach
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We share a strong client orientation that means we actually start by listening to the client. We're focused on coming up with solutions that serve client requirements today and anticipate future needs. 1, fiche 1, Anglais, - client%20orientation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- client centered approach
- client oriented approach
- client-focused approach
- client-focus orientation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories de la gestion
- Relations avec la clientèle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- orientation-client
1, fiche 1, Français, orientation%2Dclient
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- orientation client 2, fiche 1, Français, orientation%20client
correct, nom féminin
- approche axée sur le client 3, fiche 1, Français, approche%20ax%C3%A9e%20sur%20le%20client
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Orientation client [...] Une offre orientée-client constitue une arme fantastique pour se démarquer de ses concurrents et augmenter ses profits. Être orienté client c'est revoir de fond en comble sa stratégie, son marketing, sa culture et son organisation en les définissant en permanence à partir des clients. Il faut identifier les clients réellement stratégiques, c'est-à-dire ceux qu'une analyse poussée aura identifiés comme apportant le plus de valeur à long terme pour l'entreprise. 1, fiche 1, Français, - orientation%2Dclient
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :