TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORIENTATION SCOLAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Educational Psychology
- Occupational Training
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- educational guidance
1, fiche 1, Anglais, educational%20guidance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- academic guidance 2, fiche 1, Anglais, academic%20guidance
correct
- educational counselling 3, fiche 1, Anglais, educational%20counselling
correct
- academic counselling 4, fiche 1, Anglais, academic%20counselling
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Educational guidance is a process of assisting the individual student to reach optimum educational development. It is a sort of guidance that is only rendered to the student community. Educational guidance helps the students to make right choices, as well as make adjustments in relation to schools, curriculum, courses and school life which ... contribute[s] to the all-round development. 5, fiche 1, Anglais, - educational%20guidance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Educational guidance, like vocational guidance, may also include assistance provided to students seeking vocational counsel. 6, fiche 1, Anglais, - educational%20guidance
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- educational counseling
- academic counseling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie scolaire
- Orientation professionnelle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- orientation scolaire
1, fiche 1, Français, orientation%20scolaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Orientation scolaire. Le conseiller d'orientation accompagne l'élève tant au niveau de la connaissance de soi que de l'exploration du monde scolaire et professionnel. Il aide l'élève à prendre conscience de ses traits de personnalité, valeurs et intérêts, ceci afin de lui permettre de persévérer à l'école et de trouver sa place au sein de la société. Le conseiller d'orientation rencontre les élèves en individuels, en petits groupes et en classe afin de les accompagner dans leurs choix scolaires et professionnels. 2, fiche 1, Français, - orientation%20scolaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :