TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAAP [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-12-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Advanced Policy Analyst Program
1, fiche 1, Anglais, Advanced%20Policy%20Analyst%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- APAP 1, fiche 1, Anglais, APAP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Accelerated Economist Training Program 2, fiche 1, Anglais, Accelerated%20Economist%20Training%20Program
ancienne désignation, correct
- AETP 3, fiche 1, Anglais, AETP
ancienne désignation, correct
- AETP 3, fiche 1, Anglais, AETP
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The APAP develops high potential individuals for policy roles in the Government of Canada by offering recent master's-level graduates the opportunity to establish a foundation of knowledge and experience in federal public administration. 1, fiche 1, Anglais, - Advanced%20Policy%20Analyst%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Advanced Policy Analyst Programme
- Accelerated Economist Training Programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme avancé pour les analystes de politiques
1, fiche 1, Français, Programme%20avanc%C3%A9%20pour%20les%20analystes%20de%20politiques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PAAP 1, fiche 1, Français, PAAP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Programme de formation accélérée pour les économistes 2, fiche 1, Français, Programme%20de%20formation%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e%20pour%20les%20%C3%A9conomistes
ancienne désignation, correct, nom masculin
- PFAE 3, fiche 1, Français, PFAE
ancienne désignation, correct, nom masculin
- PFAE 3, fiche 1, Français, PFAE
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'objectif du PAAP est de former des personnes hautement qualifiées qui exerceront des rôles en politiques au sein du gouvernement du Canada. Dans le cadre du Programme, de nouveaux titulaires de maîtrise se voient offrir l'occasion d'acquérir un bagage de connaissances et de l'expérience dans l'administration publique fédérale. 1, fiche 1, Français, - Programme%20avanc%C3%A9%20pour%20les%20analystes%20de%20politiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-10-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Urban Housing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Assisted Home-Ownership Program
1, fiche 2, Anglais, Assisted%20Home%2DOwnership%20Program
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AHOP 2, fiche 2, Anglais, AHOP
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, fiche 2, Anglais, - Assisted%20Home%2DOwnership%20Program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Assisted Home-Ownership Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme d'aide pour l'accession à la propriété
1, fiche 2, Français, Programme%20d%27aide%20pour%20l%27accession%20%C3%A0%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PAAP 2, fiche 2, Français, PAAP
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, fiche 2, Français, - Programme%20d%27aide%20pour%20l%27accession%20%C3%A0%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-08-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Planning, Analysis and Public Affairs 1, fiche 3, Anglais, Planning%2C%20Analysis%20and%20Public%20Affairs
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada in the Ontario region. 1, fiche 3, Anglais, - Planning%2C%20Analysis%20and%20Public%20Affairs
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Government of Canada phone directory on the Internet. 1, fiche 3, Anglais, - Planning%2C%20Analysis%20and%20Public%20Affairs
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Planification, Analyse et Affaires publiques 1, fiche 3, Français, Planification%2C%20Analyse%20et%20Affaires%20publiques
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :