TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PANIER RANGEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Transportation Equipment (General)
- Tracked Vehicles (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bustle rack
1, fiche 1, Anglais, bustle%20rack
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- stowage basket 2, fiche 1, Anglais, stowage%20basket
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[A] bustle rack is [a] steel rack [usually] located on the rear of a tank turret [and] used to store gear and equipment. 3, fiche 1, Anglais, - bustle%20rack
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipements de transport
- Véhicules chenillés (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- panier de rangement
1, fiche 1, Français, panier%20de%20rangement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipos de transporte
- Vehículos de oruga (Militar)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- canasta de almacenamiento
1, fiche 1, Espagnol, canasta%20de%20almacenamiento
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-07-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Household Refrigerators and Freezers
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- freezer basket
1, fiche 2, Anglais, freezer%20basket
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- storage basket 2, fiche 2, Anglais, storage%20basket
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The deluxe Kenmore and Viking [freezers] came with extra storage baskets ... 2, fiche 2, Anglais, - freezer%20basket
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réfrigérateurs et congélateurs domestiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- panier de congélateur
1, fiche 2, Français, panier%20de%20cong%C3%A9lateur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- panier de rangement 2, fiche 2, Français, panier%20de%20rangement
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :