TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PANIER REBUTS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1992-05-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Landscape Architecture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- waste receptacle
1, fiche 1, Anglais, waste%20receptacle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some guidelines for designing benches and waste receptacles are : ... waste receptacles should be set close to benches; one waste receptacle should be placed near every two benches, and at the intersections of major walkways; benches and waste receptacles must be durable and resistant to weathering and vandalism .... 1, fiche 1, Anglais, - waste%20receptacle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Architecture paysagère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- panier à rebuts
1, fiche 1, Français, panier%20%C3%A0%20rebuts
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-07-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- scrap basket
1, fiche 2, Anglais, scrap%20basket
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- soil basket 2, fiche 2, Anglais, soil%20basket
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Equipped with large, exclusive self-flushing, easily removable perforated stainless steel strainer and large capacity soil basket. Submerged soil basket minimizes frequent removal and cleaning. 3, fiche 2, Anglais, - scrap%20basket
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Part of a commercial dishwashing machine. 4, fiche 2, Anglais, - scrap%20basket
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- panier à déchets
1, fiche 2, Français, panier%20%C3%A0%20d%C3%A9chets
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- panier à rebuts 2, fiche 2, Français, panier%20%C3%A0%20rebuts
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'appareil est doté d'un grand filtre auto-nettoyant en acier inoxydable et d'un panier à rebuts submergé, de grande capacité, ce qui réduit la fréquence des nettoyages. 2, fiche 2, Français, - panier%20%C3%A0%20d%C3%A9chets
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :