TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARFLECHE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Skins and Hides (Leather Ind.)
- Indigenous Arts and Culture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- parfleche
1, fiche 1, Anglais, parfleche
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An untanned animal hide soaked in lye and water to remove the hair and then dried on a stretcher. 1, fiche 1, Anglais, - parfleche
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sortes de peaux (Ind. du cuir)
- Arts et culture autochtones
Fiche 1, La vedette principale, Français
- parflèche
1, fiche 1, Français, parfl%C3%A8che
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les objets façonnés qui figurent sur la photographie sont [...] un casse-tête, une coiffure de plumes, une selle de femme, une sacoche emperlée, un mocassin, un crâne de bison orné, un sac en parflèche et un calumet ou une pipe. 2, fiche 1, Français, - parfl%C3%A8che
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-04-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Leather Bags, Baggage and Satchels
- Indigenous Arts and Culture
- Collection Items (Museums and Heritage)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- parfleche
1, fiche 2, Anglais, parfleche
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] tough, folded rawhide carrying bag made by the Plains Indians of North America ... 2, fiche 2, Anglais, - parfleche
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Maroquinerie et malleterie
- Arts et culture autochtones
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- parflèche
1, fiche 2, Français, parfl%C3%A8che
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le parflèche est une sorte de contenant en cuir cru fabriqué par les autochtones des Plaines. [...] Il est fait d'une seule pièce de peau apprêtée qui se plie comme une enveloppe pour conserver de la viande séchée (pemmican) et d'autres aliments. 2, fiche 2, Français, - parfl%C3%A8che
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :