TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARFUMEUR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-08-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Perfume and Cosmetics Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- perfumer
1, fiche 1, Anglais, perfumer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- perfume creator 2, fiche 1, Anglais, perfume%20creator
correct
- creative perfumer 3, fiche 1, Anglais, creative%20perfumer
correct
- nose 2, fiche 1, Anglais, nose
correct, nom, familier
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... let's start with the best-known profession, that of perfumer, also called perfume creator, creative perfumer or "nose," whose main mission is to create a new perfume. The perfumer imagines a smell, develops it in his head and sets up his formulation. Highly developed olfactory senses and a passion for smells and aromas are qualities needed to succeed in finding a place in [the perfume industry in France.] 4, fiche 1, Anglais, - perfumer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Parfumerie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- créateur de parfums
1, fiche 1, Français, cr%C3%A9ateur%20de%20parfums
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- créatrice de parfums 2, fiche 1, Français, cr%C3%A9atrice%20de%20parfums
correct, nom féminin
- parfumeur 3, fiche 1, Français, parfumeur
correct, nom masculin
- parfumeuse 4, fiche 1, Français, parfumeuse
correct, nom féminin
- compositeur parfumeur 1, fiche 1, Français, compositeur%20parfumeur
correct, nom masculin
- compositrice de parfums 5, fiche 1, Français, compositrice%20de%20parfums
correct, nom féminin
- parfumeur créateur 6, fiche 1, Français, parfumeur%20cr%C3%A9ateur
correct, nom masculin
- parfumeuse créatrice 7, fiche 1, Français, parfumeuse%20cr%C3%A9atrice
correct, nom féminin
- nez 1, fiche 1, Français, nez
correct, nom masculin, familier
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le créateur de parfums est appelé aussi parfumeur, compositeur parfumeur ou nez. Le créateur de parfums à partir de milliers d'essences naturelles ou de produits de synthèse, compose des senteurs ou fragrances nouvelles. 1, fiche 1, Français, - cr%C3%A9ateur%20de%20parfums
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- parfumeur compositeur
- créateur parfumeur
- créatrice parfumeuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :