TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A part of the road that is intended for use by cyclists ... to cross a road or a cycle path and is designated with road markings.  3, fiche 1, Anglais, - bicycle%20crossing

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

bicycle crossing: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.  4, fiche 1, Anglais, - bicycle%20crossing

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

passage cyclable : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable.  2, fiche 1, Français, - passage%20cyclable

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Nuevas señales de salida segura en cruces para bicicletas. Algunos de los cruces de las nuevas vías que estrenarán carril bici en breve tienen una señalización expresa para la parada de las bicicletas denominada "salida avanzada segura" (SAS). Es un espacio delante de los vehículos en los semáforos que garantiza la seguridad en los giros de las bicicletas.  2, fiche 1, Espagnol, - cruce%20para%20bicicletas