TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAVILLON LOTISSEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-02-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Constructed Works
- Urban Housing
- Residential Architecture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tract house
1, fiche 1, Anglais, tract%20house
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tract home 2, fiche 1, Anglais, tract%20home
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A house located in a subdivision - generally characterized by repetition of design, architectural features, and price - distinguished from a house that is custom designed and custom built for a particular owner. 3, fiche 1, Anglais, - tract%20house
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
a house forming part of a real-estate development, usually having a plan and appearance common to some or all of the houses in the development. 4, fiche 1, Anglais, - tract%20house
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In Southern California, his childhood home, he drives among tract houses and strip malls, vainly seeking the open fields in which he once played. 5, fiche 1, Anglais, - tract%20house
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Types de constructions
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Architecture d'habitation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pavillon de lotissement
1, fiche 1, Français, pavillon%20de%20lotissement
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- maison en série 1, fiche 1, Français, maison%20en%20s%C3%A9rie
proposition, nom féminin
- maison stéréotypée 1, fiche 1, Français, maison%20st%C3%A9r%C3%A9otyp%C3%A9e
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
série : Grand nombre d'objets identiques fabriqués à la chaîne. [...] Production en série. 2, fiche 1, Français, - pavillon%20de%20lotissement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
stéréotypé : adj. [...] Qui paraît sortir d'un moule [...] 2, fiche 1, Français, - pavillon%20de%20lotissement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
pavillon (dans un lotissement). 3, fiche 1, Français, - pavillon%20de%20lotissement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pavillon
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :