TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PECI [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
- Employment Benefits
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- disabled contributor's child's benefit
1, fiche 1, Anglais, disabled%20contributor%27s%20child%27s%20benefit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a disabled contributor's child's benefit shall be paid to each child of a disabled contributor who has made contributions for no less than the minimum qualifying period. 2, fiche 1, Anglais, - disabled%20contributor%27s%20child%27s%20benefit
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- DCCB
- disabled contributor child pension
- disabled contributor child benefit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
- Avantages sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prestation d'enfant de cotisant invalide
1, fiche 1, Français, prestation%20d%27enfant%20de%20cotisant%20invalide
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] une prestation d'enfant de cotisant invalide doit être payée à chaque enfant d'un cotisant invalide qui a versé des cotisations pendant au moins la période minimum d'admissibilité. 2, fiche 1, Français, - prestation%20d%27enfant%20de%20cotisant%20invalide
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- prestation d'ECI
- PECI
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Pensiones y rentas
- Beneficios sociales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- prestación de hijo de cotizante inválido
1, fiche 1, Espagnol, prestaci%C3%B3n%20de%20hijo%20de%20cotizante%20inv%C3%A1lido
correct, nom féminin, Uruguay
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- pensión para hijo de asegurado incapacitado 1, fiche 1, Espagnol, pensi%C3%B3n%20para%20hijo%20de%20asegurado%20incapacitado
correct, nom féminin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Integrated Communications Requirements Project 1, fiche 2, Anglais, Integrated%20Communications%20Requirements%20Project
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Projet des exigences de communications intégrées
1, fiche 2, Français, Projet%20des%20exigences%20de%20communications%20int%C3%A9gr%C3%A9es
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PECI 1, fiche 2, Français, PECI
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Projet sur les besoins en matière de communications combinées 1, fiche 2, Français, Projet%20sur%20les%20besoins%20en%20mati%C3%A8re%20de%20communications%20combin%C3%A9es
ancienne désignation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-06-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Foreign Trade
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Programme for International Business Development 1, fiche 3, Anglais, Programme%20for%20International%20Business%20Development
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Program for International Business Development
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Commerce extérieur
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme de développement du commerce international
1, fiche 3, Français, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20du%20commerce%20international
non officiel, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- PDCI 1, fiche 3, Français, PDCI
non officiel, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Programme de l'expansion du commerce international 2, fiche 3, Français, Programme%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20international
nom masculin
- PECI 2, fiche 3, Français, PECI
nom masculin
- PECI 2, fiche 3, Français, PECI
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : MAECI [ministère des Affaires étrangères et du Commerce international]. 2, fiche 3, Français, - Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20du%20commerce%20international
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-11-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Foreign Trade
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- International Trade Personnel Program 1, fiche 4, Anglais, International%20Trade%20Personnel%20Program
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- International Trade Personnel Programme
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Commerce extérieur
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme d'emploi en commerce international 1, fiche 4, Français, Programme%20d%27emploi%20en%20commerce%20international
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :