TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PEPSI INCOLORE [1 fiche]

Fiche 1 2007-07-31

Anglais

Subject field(s)
  • Beverages
CONT

The clear colorless cola, in diet and regular versions, began in test before it went into expanded distribution.

Français

Domaine(s)
  • Boissons (Industrie de l'alimentation)
CONT

Un Pepsi transparent à l'arôme naturel, sans colorant ni conservateur, est peut-être la clé. Périlleux : un Cola incolore est-il encore un Cola? vont demander les intégristes, tandis que les naïfs découvriront que leur Pepsi habituel contient du colorant.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :