TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PERFLUORE [1 fiche]

Fiche 1 2004-02-16

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Chemical Elements and Compounds
DEF

Said of a molecule all of whose hydrogen atoms have been replaced by fluorine.

OBS

perfluorinate: to combine with the maximum amount of fluorine esp. in place of hydrogen.

Français

Domaine(s)
  • Chimie
  • Éléments et composés chimiques
DEF

Se dit d'une molécule dont tous les atomes d'hydrogène ont été remplacés par des atomes de fluor.

OBS

Le préfixe «per-» est ambigu car, surtout en anglais, il désigne parfois «tous les atomes d'hydrogène qu'on pouvait remplacer» et non la totalité des atomes d'hydrogène.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Química
  • Elementos y compuestos químicos
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :