TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERIODE CALCUL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- calculation period
1, fiche 1, Anglais, calculation%20period
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- période de calcul
1, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20de%20calcul
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-07-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
- Real Estate
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- investment horizon
1, fiche 2, Anglais, investment%20horizon
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- projection period 2, fiche 2, Anglais, projection%20period
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The period of time over which project costs and revenues are estimated and analyzed. 1, fiche 2, Anglais, - investment%20horizon
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In order to provide a comparison of cost and revenue streams for each accommodation alternative, the department's Real Estate Investment Analysis System discounts costs and revenues over the same investment horizon. The length of the investment horizon is normally equivalent to the shortest economic life among the project alternatives or the length of the lease term where a lease alternative is considered. Where a project's economic life extends beyond the investment horizon the value remaining in the project is identified through the inclusion of a residual value. 1, fiche 2, Anglais, - investment%20horizon
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Immobilier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- période de calcul
1, fiche 2, Français, p%C3%A9riode%20de%20calcul
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] la valeur résiduelle des équipements à la fin de leur vie ou au terme de la période de calcul et la récupération théorique du fonds de roulement constituent le dernier facteur à introduire dans le calcul [sur la rentabilité des investissements]. 1, fiche 2, Français, - p%C3%A9riode%20de%20calcul
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :