TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PERMIS SEJOUR [1 fiche]

Fiche 1 2005-11-08

Anglais

Subject field(s)
  • Citizenship and Immigration
  • National Policies
CONT

Regimes for the control of aliens within national frontiers vary considerably between States, and in the countries of continental Europe the system of residence permits is a common feature. For example, in France, three categories of permits are employed, involving distinctions between temporary, ordinary, and privileged residents.

Français

Domaine(s)
  • Citoyenneté et immigration
  • Politiques nationales
CONT

«Le cas des Haïtiens arrivés au Canada, mais sans permis de séjour, est semblable à celui des milliers de Vietnamiens, de Laotiens et de Cambodgiens qui ont dû fuir un régime oppressif» [...].

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ciudadanía e inmigración
  • Políticas nacionales
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :