TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERSONNEL QUART [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2004-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personnel Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shift personnel 1, fiche 1, Anglais, shift%20personnel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Following its meeting on December 13, 2001, the Commission requested staff to report in approximately one year on the progress being made in the establishment and implementation of a re-qualification testing program for certified shift personnel (reference Minutes of CNSC Meeting on December 13, 2001). 1, fiche 1, Anglais, - shift%20personnel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion du personnel
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- personnel de quart
1, fiche 1, Français, personnel%20de%20quart
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À la suite de sa réunion du 13 décembre 2001, la Commission a demandé au personnel de faire rapport, dans environ un an, sur l'avancement de l'établissement et de la mise en oeuvre du programme d'examen aux fins du renouvellement des accréditations du personnel de quart (réf. : procès-verbal de la réunion du 13 décembre 2001 de la CCSN). 1, fiche 1, Français, - personnel%20de%20quart
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-05-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ship's Organization (Military)
- Military Training
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- watchkeepers
1, fiche 2, Anglais, watchkeepers
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- watchkeeping personnel 1, fiche 2, Anglais, watchkeeping%20personnel
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
watchkeepers and watchkeeping personnel: Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee. 2, fiche 2, Anglais, - watchkeepers
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation du navire (Militaire)
- Instruction du personnel militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- personnel de quart
1, fiche 2, Français, personnel%20de%20quart
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
personnel de quart : Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, fiche 2, Français, - personnel%20de%20quart
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :