TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

PERSONNES CHARGE MEUBLES EFFETS PERSONNELS [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-22

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Military Materiel Management

dependents, furniture and effects 1, fiche 1, Anglais, dependents%2C%20furniture%20and%20effects
correct, voir observation, pluriel, uniformisé

DF&E 1, fiche 1, Anglais, DF%26E
correct, pluriel, uniformisé

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The term "dependant", when used as a noun as is the case here, is more frequently written with an "a". "Dependent" with an "e" represents the adjective form. 2, fiche 1, Anglais, - dependents%2C%20furniture%20and%20effects

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

dependents, furniture and effects; DF&E: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, fiche 1, Anglais, - dependents%2C%20furniture%20and%20effects

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

DFE
dependants, furniture and effects

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Gestion du matériel militaire

personnes à charge, meubles et effets personnels 1, fiche 1, Français, personnes%20%C3%A0%20charge%2C%20meubles%20et%20effets%20personnels
correct, pluriel, uniformisé

PM & E 1, fiche 1, Français, PM%20%26%20E
correct, pluriel, uniformisé

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

personnes à charge, meubles et effets personnels; PM & E : terme et forme abrégée uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 1, Français, - personnes%20%C3%A0%20charge%2C%20meubles%20et%20effets%20personnels

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-25

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

PERSONNES CHARGE MEUBLES EFFETS PERSONNELS [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-22

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol