TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERTE FRICTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Hydrology and Hydrography
- Civil Engineering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- friction head
1, fiche 1, Anglais, friction%20head
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- friction loss 2, fiche 1, Anglais, friction%20loss
correct, normalisé, uniformisé
- head loss due to friction 3, fiche 1, Anglais, head%20loss%20due%20to%20friction
correct
- frictional loss 4, fiche 1, Anglais, frictional%20loss
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The head lost by water flowing in a stream or conduit due to disturbances caused by the contact between the moving water and its containing conduit and of intermolecular friction. 5, fiche 1, Anglais, - friction%20head
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
friction head; friction loss: terms standardized by the British Standards Institute (BSI). 6, fiche 1, Anglais, - friction%20head
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
friction loss: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 7, fiche 1, Anglais, - friction%20head
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- friction head loss
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Hydrologie et hydrographie
- Génie civil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- perte de charge de frottement
1, fiche 1, Français, perte%20de%20charge%20de%20frottement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- perte de charge par frottement 2, fiche 1, Français, perte%20de%20charge%20par%20frottement
correct, nom féminin, uniformisé
- perte de charge 3, fiche 1, Français, perte%20de%20charge
correct, nom féminin
- perte par frottement 4, fiche 1, Français, perte%20par%20frottement
correct, nom féminin
- perte de charge due au frottement 5, fiche 1, Français, perte%20de%20charge%20due%20au%20frottement
nom féminin
- perte due au frottement 6, fiche 1, Français, perte%20due%20au%20frottement
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Perte totale de charge dans un écoulement due au frottement de l'eau sur les parois du canal, du lit ou du milieu poreux qu'il traverse. 7, fiche 1, Français, - perte%20de%20charge%20de%20frottement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elles sont habituellement exprimées en hauteur d'eau. 8, fiche 1, Français, - perte%20de%20charge%20de%20frottement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
perte de charge par frottement : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 9, fiche 1, Français, - perte%20de%20charge%20de%20frottement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- perte par friction
- perte de charge par friction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Hidrología e hidrografía
- Ingeniería civil
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pérdida por fricción
1, fiche 1, Espagnol, p%C3%A9rdida%20por%20fricci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- pérdida por rozamiento 2, fiche 1, Espagnol, p%C3%A9rdida%20por%20rozamiento
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pérdida de energía total en el flujo de agua, debida a la fricción entre el agua y las paredes del cauce, canal o medio poroso en el cual fluye. Generalmente se expresa en unidades de altura. 1, fiche 1, Espagnol, - p%C3%A9rdida%20por%20fricci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- frictional horsepower 1, fiche 2, Anglais, frictional%20horsepower
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- perte par friction
1, fiche 2, Français, perte%20par%20friction
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :