TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PHASE BALISTIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-04-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
- Space Weapons
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- midcourse phase
1, fiche 1, Anglais, midcourse%20phase
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mid-course phase 2, fiche 1, Anglais, mid%2Dcourse%20phase
correct
- ballistic phase 3, fiche 1, Anglais, ballistic%20phase
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The third phase of a missile when warheads move through space in their separate re-entry vehicles. 4, fiche 1, Anglais, - midcourse%20phase
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
- Armes orbitales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- phase à mi-parcours
1, fiche 1, Français, phase%20%C3%A0%20mi%2Dparcours
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- phase de mi-parcours 2, fiche 1, Français, phase%20de%20mi%2Dparcours
correct, nom féminin
- phase balistique 3, fiche 1, Français, phase%20balistique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-11-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- coast phase
1, fiche 2, Anglais, coast%20phase
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- coasting phase 2, fiche 2, Anglais, coasting%20phase
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The two upper stages then coast to 88.5 km altitude, when the third stage engine ignites; its 1.1 tonne propellant charge burns for 46 seconds, after which the rocket will be at a height of 142.6 km. Another coast phase follows, to 300 km, which is the orbital perigee altitude. 1, fiche 2, Anglais, - coast%20phase
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- phase balistique 1, fiche 2, Français, phase%20balistique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les deux étages supérieurs poursuivent alors une trajectoire balistique jusqu'à l'altitude de 88.5 km, puis le troisième étage s'allume et brûle en 46 s ses 1100 kg de propergol, ce qui amène l'engin à 142.6 km d'altitude. Une nouvelle phase balistique le conduit jusqu'à l'altitude de 300 km, qui est celle du périgée. 1, fiche 2, Français, - phase%20balistique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :