TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PHOTOGRAPHIE AERIENNE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
- Cartography
- Remote Sensing
- Aerial-Photography Prospecting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aerial photography
1, fiche 1, Anglais, aerial%20photography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- aerophotography 2, fiche 1, Anglais, aerophotography
correct
- air photography 3, fiche 1, Anglais, air%20photography
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ... remote sensing that captures images of objects using photographic cameras and film from platforms in the atmosphere or space. The simplest 4, fiche 1, Anglais, - aerial%20photography
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Advantages of aerial photography over ground-based observation: aerial photography offers an improved vantage point; aerial photography has the capability to stop action; it provides a permanent recording; it has broader spectral sensitivity than the human eye; it has better spatial resolution and geometric fidelity than many ground-based sensing methods. 5, fiche 1, Anglais, - aerial%20photography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aerial photography: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, fiche 1, Anglais, - aerial%20photography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
- Cartographie
- Télédétection
- Prospection par photographie aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- photographie aérienne
1, fiche 1, Français, photographie%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] télédétection où les images d'objets sont captées par des appareils et des films photographiques montés sur des plateformes dans l'atmosphère. 2, fiche 1, Français, - photographie%20a%C3%A9rienne
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La photographie aérienne permet encore de retrouver l'emplacement des villes disparues depuis des millénaires. 3, fiche 1, Français, - photographie%20a%C3%A9rienne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La technologie actuelle s'appuie sur la photographie aérienne pour produire des cartes topographiques précises aux échelles supérieures à 1:50 000. 4, fiche 1, Français, - photographie%20a%C3%A9rienne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
photographie aérienne : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 1, Français, - photographie%20a%C3%A9rienne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
- Cartografía
- Teledetección
- Prospección con ayuda de fotografía aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aerofotografía
1, fiche 1, Espagnol, aerofotograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- fotografía aérea 2, fiche 1, Espagnol, fotograf%C3%ADa%20a%C3%A9rea
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-10-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
- Remote Sensing
- Aerial-Photography Prospecting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aerial photo
1, fiche 2, Anglais, aerial%20photo
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- aerial photograph 2, fiche 2, Anglais, aerial%20photograph
correct
- air photograph 3, fiche 2, Anglais, air%20photograph
correct
- air photo 1, fiche 2, Anglais, air%20photo
correct
- aerial shot 4, fiche 2, Anglais, aerial%20shot
correct
- aerophoto 5, fiche 2, Anglais, aerophoto
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A [photo] taken from a plane, crane, or helicopter. 4, fiche 2, Anglais, - aerial%20photo
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
- Télédétection
- Prospection par photographie aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- photo aérienne
1, fiche 2, Français, photo%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- photographie aérienne 2, fiche 2, Français, photographie%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin
- cliché aérien 3, fiche 2, Français, clich%C3%A9%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Photographie prise d'un avion (ou d'engins guidés, etc.) à l'aide d'appareils spécialement conçus pour une utilisation scientifique des photographies obtenues. 4, fiche 2, Français, - photo%20a%C3%A9rienne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
- Teledetección
- Prospección con ayuda de fotografía aérea
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- aerofotografía
1, fiche 2, Espagnol, aerofotograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vista fotográfica tomada desde un avión, globo o helicóptero. 2, fiche 2, Espagnol, - aerofotograf%C3%ADa
Fiche 3 - données d’organisme interne 1982-03-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Transportation Insurance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- aerial photography restricted to scenics 1, fiche 3, Anglais, aerial%20photography%20restricted%20to%20scenics
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The recording of scenes only and not involving any interpretive services or the creation of maps of any kind. 1, fiche 3, Anglais, - aerial%20photography%20restricted%20to%20scenics
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Assurance transport
Fiche 3, La vedette principale, Français
- photographie aérienne
1, fiche 3, Français, photographie%20a%C3%A9rienne
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La prise de photographies aériennes seulement, excluant la participation à toute autre activité, ou à la préparation de cartes géographiques de toutes natures. 1, fiche 3, Français, - photographie%20a%C3%A9rienne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :