TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PHOTOGRAPHIE HEMISPHERIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
- Scientific Measurements and Analyses
- Silviculture
- Forestry Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hemispherical photography
1, fiche 1, Anglais, hemispherical%20photography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hemispherical photography requires using a fish-eye (8 mm) lens on a standard camera with black and white film. Photos are taken under uniform illumination, that is, either under cloudy conditions or at sunrise or sundown when skies are clear. 2, fiche 1, Anglais, - hemispherical%20photography
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Crown cover and LAI [leaf area index] measurements were acquired for all the plots using hemispherical photography, a PCA LiCor-2000 and a spherical densiometer. 3, fiche 1, Anglais, - hemispherical%20photography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
- Mesures et analyse (Sciences)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- photographie hémisphérique
1, fiche 1, Français, photographie%20h%C3%A9misph%C3%A9rique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mesure des LAIfoliaire par photographie hémisphérique. 1, fiche 1, Français, - photographie%20h%C3%A9misph%C3%A9rique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-09-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
- Scientific Measurements and Analyses
- Silviculture
- Forestry Operations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hemispheric photograph
1, fiche 2, Anglais, hemispheric%20photograph
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hemispherical photo 2, fiche 2, Anglais, hemispherical%20photo
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Direct measures of individual tree damage included numbers of stems, first order branches and second order branches that were broken and a visual health index. Canopy level structural measures expected to vary as the forest responds to damage included effective leaf area index (LAIe) and canopy closure measured using hemispheric photographs, and basal area. 1, fiche 2, Anglais, - hemispheric%20photograph
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- hemispherical photograph
- hemispheric photo
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
- Mesures et analyse (Sciences)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- photographie hémisphérique
1, fiche 2, Français, photographie%20h%C3%A9misph%C3%A9rique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mesure de la surface foliaire. De nombreuses méthodes ont été mises au point, [...] Méthodes directes. [...] Méthodes indirectes. [...] Méthodes d'estimation. a) Mesures de dimensions linéaires. [...] b) mesure du poids sec. [...] c) Comparaison à des surfaces connues. [...] d) Détermination de la répartition spatiale à partir des contacts d'aiguilles enfoncées verticalement dans la végétation. e) Calcul à partir de photographies hémisphériques. 1, fiche 2, Français, - photographie%20h%C3%A9misph%C3%A9rique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :