TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PIQURES CORROSION [1 fiche]

Fiche 1 2001-04-25

Anglais

Subject field(s)
  • Paints and Varnishes (Industries)
  • Deterioration of Metals
Terme(s)-clé(s)
  • corrosion pitting
  • corrosion pinholes
  • pinhole
  • pinholes
  • pin-hole
  • pin-holes
  • corrosion pin-hole

Français

Domaine(s)
  • Peintures et vernis (Industries)
  • Altération des métaux
DEF

Variété d'altération profonde du feuil pouvant aller d'un simple tachage à l'apparition, au travers du feuil éclaté, des produits de la corrosion d'un subjectile métallique; cette altération est répartie en très petites surfaces d'aspect circulaire.

DEF

Petits points et cavités à la surface d'un métal, résultant d'une forme particulière de corrosion localisée.

OBS

piqûres de corrosion : terme normalisé par l'AFNOR.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :