TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLAFOND ABSOLU [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- absolute ceiling 1, fiche 1, Anglais, absolute%20ceiling
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The maximum altitude to which an aircraft can climb in a standard atmosphere under specific conditions. 1, fiche 1, Anglais, - absolute%20ceiling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plafond absolu
1, fiche 1, Français, plafond%20absolu
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plafond théorique 2, fiche 1, Français, plafond%20th%C3%A9orique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Altitude à laquelle la vitesse ascensionnelle d'un aérodyne serait nulle en atmosphère type et dans des conditions données. 1, fiche 1, Français, - plafond%20absolu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
- Pilotaje y navegación aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- techo absoluto
1, fiche 1, Espagnol, techo%20absoluto
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-10-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- full throttle altitude
1, fiche 2, Anglais, full%20throttle%20altitude
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The maximum altitude at which maximum engine power output is available. 2, fiche 2, Anglais, - full%20throttle%20altitude
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Above that altitude, the horsepower of the engine will be less than the rated horsepower. 2, fiche 2, Anglais, - full%20throttle%20altitude
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- plafond absolu
1, fiche 2, Français, plafond%20absolu
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-10-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Taxation
- Employment Benefits
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dollar limit
1, fiche 3, Anglais, dollar%20limit
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- dollar cap 2, fiche 3, Anglais, dollar%20cap
correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fiscalité
- Avantages sociaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- plafond absolu
1, fiche 3, Français, plafond%20absolu
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- plafond en valeur absolue 2, fiche 3, Français, plafond%20en%20valeur%20absolue
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :