TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

a ceiling area lighting system comprising a continuous surface of transmitting material of a diffusing or light-controlling character with light sources mounted above it.  2, fiche 1, Anglais, - luminous%20ceiling

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

See also "grid ceiling".  3, fiche 1, Anglais, - luminous%20ceiling

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Installation d'éclairage comprenant une surface pratiquement continue de panneaux translucides (diffusants ou doués de propriétés directives), au-dessus de laquelle sont disposées les lampes.  2, fiche 1, Français, - plafond%20lumineux

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Un plafond lumineux peut être considéré comme la juxtaposition de luminaires encastrés, à faible luminance, assurant un éclairage diffus du local ainsi que le ferait l'éclairage naturel dû à un plafond vitré. On utilise pour cela des panneaux translucides ou à grilles paralumes rectangulaires, soutenus par un châssis léger, masquant entièrement le plafond et au-dessus desquels sont disposées généralement des rangées de tubes fluorescents [...]  3, fiche 1, Français, - plafond%20lumineux

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol