TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLAN ACTION BUENOS AIRES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Climate Change
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Buenos Aires Plan of Action
1, fiche 1, Anglais, Buenos%20Aires%20Plan%20of%20Action
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The major outcome of COP4 [Fourth Conference of the Parties] was the Buenos Aires Plan of Action that commits Parties to a decision-making schedule intended to finalize implementation of the Kyoto Protocol. 2, fiche 1, Anglais, - Buenos%20Aires%20Plan%20of%20Action
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Changements climatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Plan d'action de Buenos Aires
1, fiche 1, Français, Plan%20d%27action%20de%20Buenos%20Aires
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 1998 la quatrième Conférence des Parties de la Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques tenue à Buenos Aires vit la définition du Plan d'Action de Buenos Aires appelant les Parties à travailler sur les questions clés à la mise en œuvre du Protocole de Kyoto; les mécanismes de flexibilité, la conformité aux engagements des Parties, les transferts de technologie, les effets néfaste des changements du climat, la mise en place de politiques et mesures spécifiques au changement climatique, et la question des puits de carbone (Utilisation des terres, Changement d'affectation des terres et Foresterie). 2, fiche 1, Français, - Plan%20d%27action%20de%20Buenos%20Aires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cambio climático
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Acción de Buenos Aires 1, fiche 1, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Buenos%20Aires
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Buenos Aires Action Plan for Global Telecommunications Development 1, fiche 2, Anglais, Buenos%20Aires%20Action%20Plan%20for%20Global%20Telecommunications%20Development
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Buenos Aires Action Plan 1, fiche 2, Anglais, Buenos%20Aires%20Action%20Plan
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Adopted at the World Telecommunication Development Conference, held at Buenos Aires in March of 1994. 1, fiche 2, Anglais, - Buenos%20Aires%20Action%20Plan%20for%20Global%20Telecommunications%20Development
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Plan d'action de Buenos Aires pour le développement mondial des télécommunications
1, fiche 2, Français, Plan%20d%27action%20de%20Buenos%20Aires%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20mondial%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Plan d'action de Buenos Aires 1, fiche 2, Français, Plan%20d%27action%20de%20Buenos%20Aires
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Telecomunicaciones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Acción de Buenos Aires para el Desarrollo Mundial de las Telecomunicaciones
1, fiche 2, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Buenos%20Aires%20para%20el%20Desarrollo%20Mundial%20de%20las%20Telecomunicaciones
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- Plan de Acción de Buenos Aires 1, fiche 2, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Buenos%20Aires
nom masculin
- PABA 1, fiche 2, Espagnol, PABA
nom masculin
- PABA 1, fiche 2, Espagnol, PABA
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :