TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PLANTAGE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-19

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Electronic Defects and Failures
Computers and Calculators
Testing and Debugging

crash 1, fiche 1, Anglais, crash
correct, nom

bomb 2, fiche 1, Anglais, bomb
correct, nom

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Unexpected application interruption. 3, fiche 1, Anglais, - crash

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Défectuosités et pannes (Électronique)
Ordinateurs et calculateurs
Test et débogage

plantage 1, fiche 1, Français, plantage
correct, nom masculin

panne 2, fiche 1, Français, panne
correct, nom féminin
bombe 3, fiche 1, Français, bombe
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Arrêt prématuré d'une application ou d'une machine en raison d'une panne, le plus souvent logicielle, du système ou d'une application. 4, fiche 1, Français, - plantage

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fin imprévue d'un programme. 5, fiche 1, Français, - plantage

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-09-25

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Horticulture

planting 1, fiche 2, Anglais, planting

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

(landscape gardening) 1, fiche 2, Anglais, - planting

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Horticulture

plantage 1, fiche 2, Français, plantage
nom masculin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

PLANTAGE [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®