TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A stationary canted plate in an axial type piston pump which causes the pistons to reciprocate as the cylinder barrel rotates.  2, fiche 1, Anglais, - swash%20plate

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Élément d'une pompe à pistons axiaux contre lequel les pistons s'appuient et qui leur confère leur mouvement alternatif.  3, fiche 1, Français, - plateau%20inclin%C3%A9%20fixe

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

À plateau incliné fixe. Ces pompes [à pistons axiaux] sont principalement constituées : d'un corps droit au fond duquel est fixé un plateau incliné, d'un bloc cylindre solidaire de l'arbre d'entraînement monté sur roulement, de pistons coulissant dans les alésages du bloc cylindre, de pistons appuyés en permanence sur le plateau incliné soit sous l'effet de la pression, soit sous l'effet d'une plaque de retenue centrée sur l'axe et chargé par ressort.  4, fiche 1, Français, - plateau%20inclin%C3%A9%20fixe

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol