TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PLATEFORME COOPERATION MARITIME [1 fiche]

Fiche 1 2014-08-06

Anglais

Subject field(s)
  • Maritime Organizations
CONT

China’s proposal for an East Asia maritime cooperation platform reflects a concession to a previous position to not negotiate with ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) as a bloc but instead, to enhance maritime cooperation through bilateral negotiations.

Français

Domaine(s)
  • Organisations maritimes
CONT

La proposition de la Chine entourant la création d’une plateforme de coopération maritime en Asie de l’Est témoigne d’une concession quant à son ancienne position, qui consistait à refuser toute négociation avec l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) et à tenter plutôt d’accroître et d’améliorer la coopération par des négociations bilatérales.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :