TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PML [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-03-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- small language model
1, fiche 1, Anglais, small%20language%20model
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SLM 2, fiche 1, Anglais, SLM
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Small language models (SLMs) offer a practical alternative [to large language models]. Designed to be more lightweight and resource-efficient, they're ideal for applications that need to operate within limited computational environments. 3, fiche 1, Anglais, - small%20language%20model
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "small" refers not only to the physical size of the model, but also to the number of parameters it contains, its neural architecture, and the scope of the data used for its training. 3, fiche 1, Anglais, - small%20language%20model
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- IAGENAI25
- 10491800
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- petit modèle de langage
1, fiche 1, Français, petit%20mod%C3%A8le%20de%20langage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PML 2, fiche 1, Français, PML
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- petit modèle de langue 3, fiche 1, Français, petit%20mod%C3%A8le%20de%20langue
correct, nom masculin
- PML 4, fiche 1, Français, PML
correct, nom masculin
- PML 4, fiche 1, Français, PML
- modèle de langage de petite taille 5, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20de%20langage%20de%20petite%20taille
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Comparativement] aux grands modèles de langage («LLM» en anglais), les petits modèles de langage [...] sont plus simples à entraîner [et] donc moins coûteux à créer. 6, fiche 1, Français, - petit%20mod%C3%A8le%20de%20langage
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les petits modèles de langage [...] misent sur la qualité des données plutôt que sur leur quantité [...] 7, fiche 1, Français, - petit%20mod%C3%A8le%20de%20langage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bien que les désignations «langage» et «langue» puissent avoir des sens différents, elles sont utilisées de façon interchangeable dans ce contexte. 8, fiche 1, Français, - petit%20mod%C3%A8le%20de%20langage
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- petit modèle de langues
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-08-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Plymouth Marine Laboratory
1, fiche 2, Anglais, Plymouth%20Marine%20Laboratory
correct, Grande-Bretagne
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PML 1, fiche 2, Anglais, PML
correct, Grande-Bretagne
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Institute for Marine Environmental Research 1, fiche 2, Anglais, Institute%20for%20Marine%20Environmental%20Research
ancienne désignation, correct, Grande-Bretagne
- IMER 1, fiche 2, Anglais, IMER
ancienne désignation, correct, Grande-Bretagne
- IMER 1, fiche 2, Anglais, IMER
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Plymouth Marine Laboratory was formed in 1988 (largely in response to the recommendations of a House of Lords Report) by a merger of the NERC Institute for Marine Environmental Research (IMER) and the Laboratory of the Marine Biological Association (MBA). 1, fiche 2, Anglais, - Plymouth%20Marine%20Laboratory
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Plymouth Marine Laboratory
1, fiche 2, Français, Plymouth%20Marine%20Laboratory
correct, Grande-Bretagne
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PML 1, fiche 2, Français, PML
correct, Grande-Bretagne
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-04-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Astronautics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- manual launcher console
1, fiche 3, Anglais, manual%20launcher%20console
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Astronautique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- pupitre manuel lanceur
1, fiche 3, Français, pupitre%20manuel%20lanceur
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-06-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Modern Psychology and Leadership 1, fiche 4, Anglais, Modern%20Psychology%20and%20Leadership
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Militaire (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Psychologie moderne et leadership
1, fiche 4, Français, Psychologie%20moderne%20et%20leadership
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- PML 1, fiche 4, Français, PML
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Section du Collège militaire royal. 1, fiche 4, Français, - Psychologie%20moderne%20et%20leadership
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Texte de Kingston. 1, fiche 4, Français, - Psychologie%20moderne%20et%20leadership
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-05-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Pattern Makers' League of North America
1, fiche 5, Anglais, Pattern%20Makers%27%20League%20of%20North%20America
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- PML 2, fiche 5, Anglais, PML
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Pattern Makers' League of North America
1, fiche 5, Français, Pattern%20Makers%27%20League%20of%20North%20America
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
- PML 1, fiche 5, Français, PML
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :