TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PMZAO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-05-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Ecosystems
- Oceanography
- Marine Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Zone Off-Shelf Monitoring Program
1, fiche 1, Anglais, Atlantic%20Zone%20Off%2DShelf%20Monitoring%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AZOMP 2, fiche 1, Anglais, AZOMP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Atlantic Zone Off-Shelf Monitoring Program (AZOMP) collects and analyzes physical, chemical, and biological oceanographic observations from the continental slope and deep basins of the Northwest Atlantic, with the overarching goal of monitoring variability in ocean climate and plankton affecting ecosystems off Atlantic Canada and climate systems at both regional and global scales. 3, fiche 1, Anglais, - Atlantic%20Zone%20Off%2DShelf%20Monitoring%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Atlantic Zone Off-Shelf Monitoring Programme
- Atlantic Zonal Off-Shelf Monitoring Program
- Atlantic Zonal Off-Shelf Monitoring Programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Écosystèmes
- Océanographie
- Biologie marine
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de monitorage de la zone Atlantique au large du plateau continental
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20monitorage%20de%20la%20zone%20Atlantique%20au%20large%20du%20plateau%20continental
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PMZAO 1, fiche 1, Français, PMZAO
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Programme de monitorage de la zone Atlantique au large du plateau continental (PMZAO) recueille et analyse les observations océanographiques physiques, chimiques et biologiques du talus continental et des eaux profondes de l'Atlantique Nord-Ouest, dans le but global de [surveiller] la variabilité du climat océanique et du plancton affectant les écosystèmes au large des côtes atlantiques canadiennes et des systèmes climatiques à l'échelle régionale et [internationale]. 2, fiche 1, Français, - Programme%20de%20monitorage%20de%20la%20zone%20Atlantique%20au%20large%20du%20plateau%20continental
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
PMZAO : La lettre «O» de cet sigle correspond à «au large du plateau continental», qui rend l'élément anglais «Off-Shelf» dans «Atlantic Zone Off-Shelf Monitoring Program». 3, fiche 1, Français, - Programme%20de%20monitorage%20de%20la%20zone%20Atlantique%20au%20large%20du%20plateau%20continental
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :