TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

POINT IMAGE [4 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2004-05-21

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
  • Mathematical Geography
DEF

The images of two or more overlapping photographs of a single object on the ground.

Terme(s)-clé(s)
  • corresponding image point
  • corresponding image
  • conjugate image point
  • picture point

Français

Domaine(s)
  • Photographie
  • Géographie mathématique
DEF

Ce sont, sur les deux photographies d'un couple, les images d'un même détail du terrain.

Terme(s)-clé(s)
  • point image
  • point photo
  • point homologue
  • points-image
  • point-image
  • point-photo
  • point-homologue
  • points-photo
  • points-homologues

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Fotografía
  • Geografía matemática
DEF

Un mismo punto del terreno en dos o más fotografías aéreas solapadas.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2004-04-20

Anglais

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
  • Computer Graphics

Français

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
  • Infographie
DEF

Unité de mesure qui indique de combien de points d'image s'est déplacé un sujet devant une caméra visiophonique, entre deux images successives.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2003-01-23

Anglais

Subject field(s)
  • Physical Geography (General)
  • Mathematical Geography

Français

Domaine(s)
  • Géographie physique (Généralités)
  • Géographie mathématique

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1991-12-02

Anglais

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
DEF

Smallest item of information which can be resolved by a television systems. It is a function of the number of lines in each picture, and the band width of the video signal.

Français

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

En télévision cathodique, élément le plus réduit dans la définition de l'image considérée au point de vue de l'analyse électronique.

CONT

Le point d'image est défini comme la fraction de la ligne d'exploration que balaie un point du spot pendant la durée d'une demi-période de la fréquence de coupure.

CONT

À la loupe, la reproduction d'une photographie dans un journal apparaît composée de petits points plus ou moins noirs, disposés selon des lignes parallèles [...] Ce même principe a été utilisé pour restituer une image monochrome (en noir et blanc) sur un écran de télévision; ces points-images sont également souvent disposés suivant des lignes parallèles, et la luminance de chacun d'eux dépend de celle du point de l'objet qu'ils représentent.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :