TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POINTE CREPINEE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cofferdams and Dewatering (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- well point
1, fiche 1, Anglais, well%20point
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- drive point 2, fiche 1, Anglais, drive%20point
correct
- sand point 3, fiche 1, Anglais, sand%20point
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The lowest part of a drivers well, consisting essentially of a forged steel point, a screen, and short section of pipe threaded to fit a standard pipe. 3, fiche 1, Anglais, - well%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Well-point [drainage] method. The term well point refers to the lower perforated end of a 2-in. or 2 1/2-in. pipe, commonly 40 in. long, that serves the double purpose of well casing and suction tube. The perforations are covered by a wire mesh. The well points are jetted into the ground at a spacing of 3 to 6 ft. 4, fiche 1, Anglais, - well%20point
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Basically, a well point is a perforated and screened pipe, about 1 1/2 in. in diameter and a few or several feet in length. The well point is fixed to a riser pipe, also of the same diameter, and the whole is driven with or without jetting ... The individual riser pipes are attached to a header pipe or manifold that leads to a pump. 5, fiche 1, Anglais, - well%20point
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sandpoint
- sand-point
- wellpoint
- well-point
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Épuisements et batardeaux (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pointe filtrante
1, fiche 1, Français, pointe%20filtrante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pointe de puits foncé 2, fiche 1, Français, pointe%20de%20puits%20fonc%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie inférieure d'un puits foncé, comprenant une pointe en acier forgé, une crépine et un court tronçon de tube fileté. 1, fiche 1, Français, - pointe%20filtrante
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pointe crépinée
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :