TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POLYTOXICOMANE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- poly-drug user
1, fiche 1, Anglais, poly%2Ddrug%20user
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multiple drug user 2, fiche 1, Anglais, multiple%20drug%20user
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the nature and profile of users have shifted from alcohol and heroin to poly-drug users of combinations of anything, including speed, cocaine and psychedelics ... 1, fiche 1, Anglais, - poly%2Ddrug%20user
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- polytoxicomane
1, fiche 1, Français, polytoxicomane
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pluritoxicomane 2, fiche 1, Français, pluritoxicomane
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Personne] qui fait un usage simultané ou alterné de deux ou plusieurs drogues. 1, fiche 1, Français, - polytoxicomane
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- politoxicómano
1, fiche 1, Espagnol, politoxic%C3%B3mano
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- poliadicto 2, fiche 1, Espagnol, poliadicto
correct, nom masculin
- policonsumidor 3, fiche 1, Espagnol, policonsumidor
correct, nom masculin et féminin
- poliusuario 4, fiche 1, Espagnol, poliusuario
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Persona que] consume dos o más tipos de droga. 4, fiche 1, Espagnol, - politoxic%C3%B3mano
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La mayoría de los sujetos eran politoxicómanos, con una dilatada historia de consumo de múltiples drogas. 1, fiche 1, Espagnol, - politoxic%C3%B3mano
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :