TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POSTE DETECTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reporting post
1, fiche 1, Anglais, reporting%20post
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RP 2, fiche 1, Anglais, RP
correct, OTAN, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An element of the control and reporting system used to extend the radar coverage of the control and reporting centre. 3, fiche 1, Anglais, - reporting%20post
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It does not undertake the control of aircraft. 3, fiche 1, Anglais, - reporting%20post
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
reporting post: term and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - reporting%20post
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
reporting post; RP: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - reporting%20post
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- poste de détection
1, fiche 1, Français, poste%20de%20d%C3%A9tection
correct, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PD 2, fiche 1, Français, PD
correct, nom masculin, uniformisé
- RP 3, fiche 1, Français, RP
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément d'un système de détection et de contrôle destiné à compléter une couverture radar. 4, fiche 1, Français, - poste%20de%20d%C3%A9tection
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il n'est pas capable d'assurer le contrôle d'interception. 4, fiche 1, Français, - poste%20de%20d%C3%A9tection
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
poste de détection : terme et définition normalisés par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - poste%20de%20d%C3%A9tection
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
poste de détection; PD : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, fiche 1, Français, - poste%20de%20d%C3%A9tection
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vigilancia, detección y reconocimiento (Militar)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- puesto de detección
1, fiche 1, Espagnol, puesto%20de%20detecci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Un elemento de un sistema de información y control usado para ampliar la cobertura del radar de un centro de control e información. 1, fiche 1, Espagnol, - puesto%20de%20detecci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
No toma parte en el control de aeronaves. 1, fiche 1, Espagnol, - puesto%20de%20detecci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :