TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POSTE PRIORITAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Management Control
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- item of priority
1, fiche 1, Anglais, item%20of%20priority
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The second item of priority concern is the enforcement of contracts, compliance and support for compliance. 2, fiche 1, Anglais, - item%20of%20priority
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
- Contrôle de gestion
Fiche 1, La vedette principale, Français
- poste prioritaire
1, fiche 1, Français, poste%20prioritaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1979-01-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mail Pickup and Distribution
- Postal Service Operation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Priority Post Service
1, fiche 2, Anglais, Priority%20Post%20Service
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Priority Post 2, fiche 2, Anglais, Priority%20Post
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(...) a next day scheduled delivery service, available between designated post offices, based on an individual service agreement for bag or pouch lots of mail prepared by the mailer for delivery intact to the addressee. 3, fiche 2, Anglais, - Priority%20Post%20Service
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
For PCSTA-E, see Postal Standard and Guideline No. 411-14-3 issued by Priority Services and dated Sept. 21, 1978. 4, fiche 2, Anglais, - Priority%20Post%20Service
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
For PCPRI, see definition in opening pages. 4, fiche 2, Anglais, - Priority%20Post%20Service
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Levée et distribution du courrier
- Exploitation postale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- poste prioritaire 1, fiche 2, Français, poste%20prioritaire
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(...) un service offert par contrat, qui garantit la distribution le jour suivant le dépôt, dans un réseau de bureaux de poste désignés. L'expéditeur dépose les envois dans des sacs spéciaux qui sont distribués intacts au destinataire. 2, fiche 2, Français, - poste%20prioritaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pour PCSTA-F, voir la norme et ligne directrice des postes numérotée 411-14-3 donnée par Services prioritaires et datée le 21 septembre 1978. 3, fiche 2, Français, - poste%20prioritaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :