TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Immediately after the moult the total calcium content of Austropotamobius pallipes is only 10% of the intermoult level, and the only heavily calcified areas are the gastroliths (...). The calcium balance switches from negative in the premoult stage (D) to strongly positive in the postmoult.  1, fiche 1, Anglais, - postmoult

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En ce qui concerne le mouvement du calcium dans l'épithélium des caecums postérieurs, si lors de la phase de construction des concrétions (en prémue) le calcium traverse l'épithélium de la base vers l'apex à l'état soluble ou masqué, lors de la phase de destruction (en postmue) il y a inversion du sens de la sécrétion et le calcium se déplace alors de l'apex vers la base sous forme de sphérules calciques (...)  1, fiche 1, Français, - postmue

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol