TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POSTULAT NON-PERSONNALITE ENTREPRISE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
- Corporate Management (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- proprietorship concept
1, fiche 1, Anglais, proprietorship%20concept
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The previous discussion of what attribute we should account for raises the fundamental of who we should account for: should we account for the firm or the owners of the firm? This choice is sometimes phrased as the entity versus the proprietorship concept. 2, fiche 1, Anglais, - proprietorship%20concept
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- postulat de la non-personnalité de l'entité
1, fiche 1, Français, postulat%20de%20la%20non%2Dpersonnalit%C3%A9%20de%20l%27entit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- principe de la non-personnalité comptable 1, fiche 1, Français, principe%20de%20la%20non%2Dpersonnalit%C3%A9%20comptable
correct, nom masculin
- postulat de la non-personnalité de l'entreprise 2, fiche 1, Français, postulat%20de%20la%20non%2Dpersonnalit%C3%A9%20de%20l%27entreprise
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hypothèse fondamentale portant sur la relation entre, d'une part, l'entreprise et, d'autre part, son propriétaire exploitant, ses associés ou ses actionnaires, selon laquelle on ne reconnaît pas une existence propre à l'entreprise et on n'établit aucune distinction nette entre elle et son propriétaire exploitant, ses associés ou ses actionnaires. 1, fiche 1, Français, - postulat%20de%20la%20non%2Dpersonnalit%C3%A9%20de%20l%27entit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le postulat de la personnalité de l'entreprise] porte sur la relation entre l'entité comptable et son propriétaire et constate une existence propre à chacun, par opposition au postulat de la non-personnalité de l'entreprise [...], selon lequel on n'établit aucune distinction nette entre les deux. 2, fiche 1, Français, - postulat%20de%20la%20non%2Dpersonnalit%C3%A9%20de%20l%27entit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :