TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

POULS VEINEUX JUGULAIRE [1 fiche]

Fiche 1 2011-01-27

Anglais

Subject field(s)
  • Vessels (Medicine)
DEF

A pulsation seen or felt over the jugular vein.

Terme(s)-clé(s)
  • jugular venous pulse

Français

Domaine(s)
  • Vaisseaux (Médecine)
CONT

Le souffle d'insuffisance tricuspidienne fonctionnelle (ITF) [...] s'accompagne d'une expansion systolique jugulaire, visible sur la jugulaire droite, en décubitus total [...] L'expansion est parfois également perçue au doigt. Cette expansion doit être distinguée du pouls jugulaire physiologique, qui est pré-systolique : dans l'ITF, l'expansion est franchement systolique, contemporaine du souffle.

Terme(s)-clé(s)
  • pouls veineux jugulaire

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Redes vasculares (Medicina)
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :