TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

PQ [7 fiches]

Fiche 1 2024-05-03

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

Nonlinear programming in which the function to be maximized or minimized is a quadratic function and the constraints are linear functions.

Français

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
CONT

La programmation quadratique est un type de programmation non linéaire utilisé pour optimiser (minimiser ou maximiser) une fonction quadratique de plusieurs variables soumise à des contraintes linéaires sur les variables.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
DEF

Maximización de una función objetiva cuadrática, sujeta a restricciones lineales.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2012-06-11

Anglais

Subject field(s)
  • Biochemistry
  • Plant Biology
OBS

Ubiquinone is a hydrogen carrier in mitochondrial and bacterial membranes ... Plastoquinone, a hydrogen carrier in chloroplasts, is very similar to ubiquinone.

Français

Domaine(s)
  • Biochimie
  • Biologie végétale
OBS

L'ubiquinone est un transporteur d'hydrogène dans les membranes des bactéries et des mitochondries [...] La plastoquinone, qui assure la fonction de transporteur d'hydrogène dans les chloroplastes est très semblable à l'ubiquinone.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Bioquímica
  • Biología vegetal
OBS

Compuesto involucrado en el transporte de electrones como parte del proceso de fotosíntesis.

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2012-01-10

Anglais

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies)
PQ
code de profession
OBS

PQ: trade specialty qualification code.

Terme(s)-clé(s)
  • CF 188 Hornet - Servicing

Français

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s)
PQ
code de profession
OBS

PQ : code de qualification de spécialiste (métiers).

Terme(s)-clé(s)
  • CF 188 Hornet - Entretien

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2002-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Electoral Systems and Political Parties
OBS

Organization which is established in Montréal, Quebec. Title and abbreviation confirmed by the organization.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Systèmes électoraux et partis politiques
OBS

Organisme établi à Montréal (Québec). Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1999-05-13

Anglais

Subject field(s)
  • Management Operations (General)
  • Quality Control (Management)

Français

Domaine(s)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
  • Contrôle de la qualité (Gestion)

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1993-08-10

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Audiovisual Techniques and Equipment
OBS

quantizer precision parameter in DQT segment.

OBS

This symbol appears in the Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E).

Français

Domaine(s)
  • Infographie
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
OBS

paramètre de précision du quantificateur du segment DQT.

OBS

Ce symbole figure dans le Vocabulaire des technologies de l'information, extrait de l'ISO/CEI 10918-1 (F/E).

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1985-06-20

Anglais

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies)
PQ
code de profession
OBS

PQ: classification specialty qualification code.

Français

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s)
PQ
code de profession
OBS

PQ : code de qualification de spécialiste (classifications).

Espagnol

Conserver la fiche 7

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :