TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PREVISIONNISTE [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2017-01-03

Anglais

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Economics
  • Economic Conditions and Forecasting
DEF

One that forecasts.

DEF

forecast: to anticipate, calculate, or predict (some future event or condition) usu. as a result of rational study and analysis of available pertinent data ...

OBS

forecaster: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

Français

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Économique
  • Prévisions et conjonctures économiques
DEF

Spécialiste dans les prévisions économiques.

DEF

«conjoncturiste» : Personne qui s'occupe, au moyen de méthodes mathématiques, d'analyser la conjoncture économique et de prévoir son évolution.

OBS

prévisionniste : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2002-07-11

Anglais

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Meteorology
DEF

Meteorologist designated by a meteorological service to make weather forecasts.

OBS

forecaster: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Français

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Météorologie
DEF

Météorologiste désigné par un service météorologique pour élaborer des prévisions météorologiques.

OBS

prévisionniste : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Nombramiento de cargos (Generalidades)
  • Meteorología
DEF

Meteorólogo designado por un servicio meteorológico para elaborar predicciones meteorológicas.

OBS

pronosticador: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1995-09-27

Anglais

Subject field(s)
  • Special Rail Transport
CONT

The forecasting consultants utilized the same data base, principally origin/destination surveys of travellers in the Québec-Windsor corridor that were conducted in three waves between August 1992 and January 1993.

Français

Domaine(s)
  • Transports ferroviaires spéciaux
OBS

Dépouillement terminologique du premier rapport final sur le projet de train rapide - Service Transports.

CONT

Les prévisionnistes se sont tous servis de la même base de données, constituée principalement des enquêtes origine-destination menées en trois étapes auprès des voyageurs dans le corridor Québec-Windsor entre août 1992 et janvier 1993. Deux d'entre eux ont en plus mené des enquêtes complémentaires pour connaître les habitudes des consommateurs.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :