TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRINCIPE COMPTABLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- accounting principles
1, fiche 1, Anglais, accounting%20principles
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- accounting standards 2, fiche 1, Anglais, accounting%20standards
correct, pluriel, familier
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The basic rules which give guidance in the measurement, classification and interpretation of financial information, as well as in the presentation of this information in the financial statements. 3, fiche 1, Anglais, - accounting%20principles
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accounting principles; accounting standards: terms usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - accounting%20principles
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- accounting principle
- accounting standard
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- principes comptables
1, fiche 1, Français, principes%20comptables
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Règles fondamentales gouvernant la mesure, le classement et la synthèse des informations d'ordre économique, ainsi que leur présentation dans les états financiers. 2, fiche 1, Français, - principes%20comptables
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
principes comptables : terme habituellement utilisé au pluriel. 3, fiche 1, Français, - principes%20comptables
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- principe comptable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Verificación (Contabilidad)
- Contabilidad pública
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- criterios contables
1, fiche 1, Espagnol, criterios%20contables
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- principios de contabilidad 2, fiche 1, Espagnol, principios%20de%20contabilidad
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de normas o principios de valoración de activos, devengo de ingresos y gastos, dotación de provisiones y actualización de cifras históricas, recomendadas o exigidas por la profesión contable y/o la Administración para que la contabilidad de la empresa refleje de la forma más ajustada posible su realidad económica subyacente. 1, fiche 1, Espagnol, - criterios%20contables
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los principios de contabilidad que establecen la base para cuantificar las operaciones del ente económico y su presentación, son: el valor histórico original, el negocio en marcha y la dualidad económica. 3, fiche 1, Espagnol, - criterios%20contables
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
criterios contables; principios de contabilidad: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Espagnol, - criterios%20contables
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- criterio contable
- principio contable
- principio de contabilidad
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-06-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- accounting principles
1, fiche 2, Anglais, accounting%20principles
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
accounting principles: term usually used in the plural. 2, fiche 2, Anglais, - accounting%20principles
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- accounting principle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- principes comptables
1, fiche 2, Français, principes%20comptables
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- principes généraux 1, fiche 2, Français, principes%20g%C3%A9n%C3%A9raux
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des éléments composant la théorie comptable, qui comprennent les postulats et les principes justifiant les règles comptables généralement admises et servent de guide dans le choix des méthodes comptables à appliquer selon les circonstances. 1, fiche 2, Français, - principes%20comptables
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
principes comptables; principes généraux : termes habituellement utilisés au pluriel. 2, fiche 2, Français, - principes%20comptables
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- principe comptable
- principe général
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :