TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRIX CHOC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-04-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
- Pricing Theory
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cut price
1, fiche 1, Anglais, cut%20price
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- reduced price 2, fiche 1, Anglais, reduced%20price
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques marchandes
- Théorie des prix
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prix réduit
1, fiche 1, Français, prix%20r%C3%A9duit
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- prix choc 1, fiche 1, Français, prix%20choc
correct, nom masculin
- prix de rabais 2, fiche 1, Français, prix%20de%20rabais
correct, nom masculin
- prix cassé 2, fiche 1, Français, prix%20cass%C3%A9
correct, voir observation, nom masculin
- prix coupé 2, fiche 1, Français, prix%20coup%C3%A9
à éviter, anglicisme, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prix fortement réduits pour stimuler la vente d'un ou de plusieurs articles. 1, fiche 1, Français, - prix%20r%C3%A9duit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«prix cassé» : (concurrence commerciale). 2, fiche 1, Français, - prix%20r%C3%A9duit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas mercantiles
- Teoría de fijación de precios
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- precio reducido
1, fiche 1, Espagnol, precio%20reducido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-04-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pricing Theory
- Market Prices
- Advertising Agencies and Services
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- promotional price 1, fiche 2, Anglais, promotional%20price
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
These low prices are designed to attract attention. The promotional price gives a bargain image to the product. 2, fiche 2, Anglais, - promotional%20price
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théorie des prix
- Prix (Commercialisation)
- Agences et services de publicité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prix de vente publicitaire
1, fiche 2, Français, prix%20de%20vente%20publicitaire
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- prix choc 2, fiche 2, Français, prix%20choc
nom masculin
- prix stratégique 2, fiche 2, Français, prix%20strat%C3%A9gique
nom masculin
- prix d'appel 2, fiche 2, Français, prix%20d%27appel
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
prix de vente anormalement bas prévu pour une période fixée à l'avance. 2, fiche 2, Français, - prix%20de%20vente%20publicitaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :