TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PROCESSUS CONTROLE CHANGEMENTS [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme externe 2005-08-08

Anglais

Subject field(s)
  • Corporate Management
  • Nuclear Power Stations
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
CONT

To provide some assurance that station operation remains within the bounds specified by the OP&Ps [Operating Policies and Principles] while enabling improvements to be made, each station has a Change Control Process in place to ensure that all planned deviations in plant operation or design are properly analyzed and approved.

Français

Domaine(s)
  • Gestion de l'entreprise
  • Centrales nucléaires
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
CONT

Afin de s'assurer que la centrale est exploitée à l'intérieur des limites précisées dans les LCE [lignes de conduite pour l'exploitation], tout en laissant place aux améliorations, chaque centrale dispose d'un processus de contrôle des changements ayant pour but de s'assurer que tous les écarts prévus dans l'exploitation ou la conception de la centrale sont analysés adéquatement et approuvés.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :