TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROCESSUS TRAVAIL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Work and Production
- Management Operations (General)
- Employment Benefits
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- business process
1, fiche 1, Anglais, business%20process
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A set of work activities that are logically related and executed to create a business outcome such as producing a product, delivering a service, negotiating a contract, or processing an order. 2, fiche 1, Anglais, - business%20process
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The activities of a business process] occur when an individual or group takes inputs from support and supply groups and adds value-creating outputs to be consumed by clients and customers. 2, fiche 1, Anglais, - business%20process
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
business process: term used in the context of the Blueprint 2020 vision of the Government of Canada. 3, fiche 1, Anglais, - business%20process
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Travail et production
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Avantages sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- processus opérationnel
1, fiche 1, Français, processus%20op%C3%A9rationnel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- processus de travail 2, fiche 1, Français, processus%20de%20travail
correct, nom masculin
- processus fonctionnel 3, fiche 1, Français, processus%20fonctionnel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Suite d'activités qui à partir d'une ou plusieurs entrées [intrants] produit un résultat [extrants] représentant une valeur pour un client. 4, fiche 1, Français, - processus%20op%C3%A9rationnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
processus opérationnel : terme utilisé dans le contexte de la vision pour Objectif 2020 du gouvernement du Canada. 5, fiche 1, Français, - processus%20op%C3%A9rationnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- work process
1, fiche 2, Anglais, work%20process
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- job process 2, fiche 2, Anglais, job%20process
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- processus de travail
1, fiche 2, Français, processus%20de%20travail
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- méthode de travail 2, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20de%20travail
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-04-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Job Descriptions
- Business and Administrative Documents
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- working process
1, fiche 3, Anglais, working%20process
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Descriptions d'emplois
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- processus de travail
1, fiche 3, Français, processus%20de%20travail
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :