TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRODUIT ACCESSOIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Product (Marketing)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- by-product
1, fiche 1, Anglais, by%2Dproduct
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- derivative product 2, fiche 1, Anglais, derivative%20product
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A marketable product of lesser importance produced incidentally with a major product. 3, fiche 1, Anglais, - by%2Dproduct
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
by-product: term used by Revenue Canada. 4, fiche 1, Anglais, - by%2Dproduct
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Compare to "joint products". 5, fiche 1, Anglais, - by%2Dproduct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Produit (Commercialisation)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sous-produit
1, fiche 1, Français, sous%2Dproduit
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- produit dérivé 2, fiche 1, Français, produit%20d%C3%A9riv%C3%A9
correct, voir observation, nom masculin
- produit secondaire 3, fiche 1, Français, produit%20secondaire
correct, nom masculin
- produit accessoire 3, fiche 1, Français, produit%20accessoire
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit de moindre importance obtenu lors de la fabrication du produit principal ou de la transformation d'une matière première. 3, fiche 1, Français, - sous%2Dproduit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sous-produit, produit dérivé : termes utilisés par Revenu Canada. 4, fiche 1, Français, - sous%2Dproduit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Comme les sommes retirées de la vente d'un sous-produit sont généralement défalquées du coût total engagé, il en résulte une diminution du coût du produit principal. 3, fiche 1, Français, - sous%2Dproduit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Producto (Comercialización)
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- subproducto
1, fiche 1, Espagnol, subproducto
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Producto de buena calidad y vendible que se obtiene en el proceso de fabricación de otro más importante. 2, fiche 1, Espagnol, - subproducto
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
subproducto: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - subproducto
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :