TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

... the transportation sector is responsible for the release of about two-thirds of the carbon monoxide that causes air pollution in U.S. urban areas and about 40% of the smog-forming compounds. [Source: ethanol project - Wymanwk.en p. 1].  1, fiche 1, Anglais, - smog%2Dforming%20compound

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[...] le secteur des transports (US-DOE, 1996) [...] est aussi responsable de l'émission des deux-tiers environ de l'oxyde de carbone qui pollue les grandes villes américaines, d'environ 40 % des produits générateurs de smog et du quart environ des émissions de dioxyde de carbone (qui pourraient amener un changement climatique à l'échelle de la planète) (US-DOE, 1996).[Source: projet éthanol - Wymanwk.fr p. 1].  1, fiche 1, Français, - produit%20g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20smog

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol