TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROFIL CO2 [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-12-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climatology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carbon dioxide profile
1, fiche 1, Anglais, carbon%20dioxide%20profile
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- CO2 profile 2, fiche 1, Anglais, CO2%20profile
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Monteith ... has used aerodynamic gas exchange methods which avoid the difficulties of enclosing plants in chambers. These methods which rely on measurements of the carbon dioxide profile down the plant community are of particular value ... 1, fiche 1, Anglais, - carbon%20dioxide%20profile
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Future studies will include balloon, kite and aircraft observations of the CO2 profile of the lower troposphere. 2, fiche 1, Anglais, - carbon%20dioxide%20profile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Climatologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- profil de la teneur en gaz carbonique
1, fiche 1, Français, profil%20de%20la%20teneur%20en%20gaz%20carbonique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- profil CO2 2, fiche 1, Français, profil%20CO2
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Selon le facteur, on considère le profil de rayonnement dans la végétation, le profil thermique dans l'air et dans le sol, le profil de la teneur en gaz carbonique, le profil de tension de vapeur d'eau, le profil hydrique dans le sol (humidité ou potentiel), le profil de vitesse du vent. 1, fiche 1, Français, - profil%20de%20la%20teneur%20en%20gaz%20carbonique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les fluctuations en CO2 associées aux événements D/O [Dansgaard-Oeschger qui sont des variations rapides du climat de forte amplitude] sont de l'ordre de 50 ppmv au Groenland. Ces fluctuations, mis a part certaines beaucoup plus faibles (de l'ordre de 10 ppmv), n'ont pas été observées sur le profil CO2 à haute résolution de la carotte antarctique de Byrd. 2, fiche 1, Français, - profil%20de%20la%20teneur%20en%20gaz%20carbonique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
profil microclimatique : Répartition, selon la direction verticale et à un moment donné, d'un facteur climatique. 1, fiche 1, Français, - profil%20de%20la%20teneur%20en%20gaz%20carbonique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CO2 3, fiche 1, Français, - profil%20de%20la%20teneur%20en%20gaz%20carbonique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :