TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROGRAMME EMPOISSONNAGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Fish
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fish stocking program
1, fiche 1, Anglais, fish%20stocking%20program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fish seeding program 2, fiche 1, Anglais, fish%20seeding%20program
correct
- fish planting program 3, fiche 1, Anglais, fish%20planting%20program
correct
- stocking program 4, fiche 1, Anglais, stocking%20program
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The Government of New Brunswick's] fish stocking program aims to stock brook trout and landlocked salmon into New Brunswick's inland waters each year. Most fishing licenses include a fee which supports the stocking program. 1, fiche 1, Anglais, - fish%20stocking%20program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- fish stocking programme
- fish seeding programme
- fish planting programme
- stocking programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Poissons
Fiche 1, La vedette principale, Français
- programme d'empoissonnement
1, fiche 1, Français, programme%20d%27empoissonnement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- programme d'ensemencement 2, fiche 1, Français, programme%20d%27ensemencement
correct, nom masculin
- programme d'empoissonnage 3, fiche 1, Français, programme%20d%27empoissonnage
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le] programme d'empoissonnement [du gouvernement du Nouveau-Brunswick] vise à ensemencer des ombles de fontaine et des ouananiches dans les eaux intérieurs du Nouveau-Brunswick. La plupart des permis de pêches [...] sont assortis de droits qui ont été établis pour appuyer le programme d'empoissonnement. 1, fiche 1, Français, - programme%20d%27empoissonnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Peces
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- programa de siembra de peces
1, fiche 1, Espagnol, programa%20de%20siembra%20de%20peces
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- programa de repoblación de peces 2, fiche 1, Espagnol, programa%20de%20repoblaci%C3%B3n%20de%20peces
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los organismos de la Administración Pública que tengan a su cargo la construcción o custodia de embalses y lagunas, deberán colaborar efectivamente con el desarrollo del programa de siembra de peces (art. 5º). 1, fiche 1, Espagnol, - programa%20de%20siembra%20de%20peces
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :