TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PROGRAMME INFRASTRUCTURE MUNICIPALE [2 fiches]

Fiche 1 2003-09-16

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Environmental Economics
  • Environmental Management
  • Municipal Administration
Terme(s)-clé(s)
  • Municipal Infrastructure Programme

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Économie environnementale
  • Gestion environnementale
  • Administration municipale

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-05-07

Anglais

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Federal Administration
  • Municipal Administration
  • Environmental Management
CONT

The ... federal budget dedicated more than $2 billion to a municipal infrastructure program ... to create a safe, smart, and sustainable transportation system in all our cities.

Français

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Administration fédérale
  • Administration municipale
  • Gestion environnementale
CONT

Le programme d'infrastructure municipale du gouvernement du Canada, doté d'un budget de 2 milliards $ (dont 600 millions à dépenser sur quatre ans pour les routes) et l'octroi d'un supplément de 400 millions $ à VIA Rail pour renouveler le transport voyageur au Canada sont des exemples actuels de fait que le gouvernement reconnaît que l'on doit toujours investir dans les transports.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :