TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PROTEGE-TALON [3 fiches]

Fiche 1 1983-06-14

Anglais

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment

Français

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
OBS

Voir source pour contexte.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1981-03-31

Anglais

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
OBS

E.Heel cushion. Soft, red rubber, designed to remove pressure from (...) heel.

Français

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
OBS

D.il est constitué par un tube circulaire de caoutchouc (...) dans l'intérieur duquel on fait reposer doucement le talon lorsqu'il est blessé ou qu'il a tendance à s'ulcérer.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1975-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Sports Equipment Manufacture
  • Skiing and Snowboarding
OBS

built-in molded (...) -- are locked into the ski construction. [October 70]

Français

Domaine(s)
  • Fabrication des équipements sportifs
  • Ski et surf des neiges
OBS

les protège-spatule et -- ont un profil étudié et s'incorporent parfaitement dans le ski.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :